Ayer empezo poco a poco a nevar por la noche se convirtió en una tremenda ventisca que continúa a ver que paisaje nos deja de momento esto es lo que esta pasando.
Como para la semana que viene ya anuncian que viene el Invierno queremos despedirnos del Otoño haciéndole un pequeño homenaje con estos vídeos.
Espero que os gusten.
Les Feuilles Mortes
C'est une chanson qui nous ressemble. Toi, tu m'aimais et je t'aimais nous vivions tous, les deux ensemble, Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais.
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis.
(Andrea Bocelli hablado) Mais la vie separe ceux qui s'aimait
(Verónica Berti) And the falling leaves
(Andrea Bocelli hablado) Tous doucement, sans faire de bruit
(Verónica Berti) Drifted by the window
(Andrea Bocelli hablado) Et la mer efface sur le sable
(Verónica Berti) The autumn leaves
(Andrea Bocelli hablado) Les pas des amants désunis
(Veronica Berti) of red and gold
(Andrea Bocelli cantado) Mais la vie separe ceux qui s'aimait Tous doucement sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis
Llueve, detrás de los cristales, llueve y llueve sobre los chopos medio deshojados, sobre los pardos tejados, sobre los campos, llueve.
Pintaron de gris el cielo y el suelo se fue abrigando con hojas, se fue vistiendo de otoño. La tarde que se adormece parece un niño que el viento mece con su balada en otoño.
Una balada en otoño, un canto triste de melancolía, que nace al morir el día. Una balada en otoño, a veces como un murmullo, y a veces como un lamento y a veces viento.
Llueve, detrás de los cristales, llueve y llueve sobre los chopos medio deshojados, sobre los pardos tejados sobre los campos, llueve.
Te podría contar que esta quemándose mi último leño en el hogar, que soy muy pobre hoy, que por una sonrisa doy todo lo que soy, porque estoy solo y tengo miedo.
Si tú fueras capaz de ver los ojos tristes de una lámpara y hablar con esa porcelana que descubrí ayer y que por un momento se ha vuelto mujer.
Entonces, olvidando mi mañana y tu pasado volverías a mi lado.
Se va la tarde y me deja la queja que mañana será vieja de una balada en otoño.
Llueve, detrás de los cristales, llueve y llueve sobre los chopos medio deshojados...
Ya sabíamos que estas lluvias llegaban tarde para estas latitudes y así fué la semana pasada entró la primera helada y nos dejó temblando a 9º grados bajo cero y unos días después llegaron las primeras arabogas de este invierno y la temporada de setas pasó de ser corta a efímera.